Merci de patienter.


 Nous traitons votre demande. 

Déclaration de confidentialité


1. Notre engagement à protéger vos renseignements personnels

Cette page résume la politique et les pratiques en matière de confidentialité sur le site Web LearnAlberta.ca conformément aux normes établies par un comité mis sur pied par le gouvernement de l’Alberta (Cross Governement Internet Committee). Alberta Education s’engage à fournir aux visiteurs un site Web qui respecte leur confidentialité. Nous ne chercherons pas à recueillir automatiquement des renseignements personnels, comme votre nom, adresse, numéro de téléphone et adresse de courrier électronique. Ces informations seront obtenues seulement si vous y consentez volontairement, par exemple en communiquant avec nous par courrier électronique ou en vous inscrivant pour créer votre compte personnel.

2. Gestion des renseignements personnels

Tout renseignement personnel que vous nous fournissez est traité conformément à la législation en vigueur en Alberta sur l’accès à l’information et la protection de la vie privée (Freedom of Information and Protection of Privacy Act) (Alberta) (« loi FOIP »). Ainsi, au moment où vous divulguerez des renseignements personnels, vous saurez que ces informations sont recueillies et vous connaîtrez les raisons pour lesquelles elles le sont, de même que l’identité de la personne qui peut répondre à toutes vos questions au sujet de cette collecte d’informations. Nous recueillons uniquement les informations nécessaires au fonctionnement du site Web et pour répondre à vos besoins. L’utilisation et la divulgation de vos renseignements personnels sont limitées par les dispositions de la protection de la confidentialité de la loi FOIP. Lorsque vous visitez ce site Web, notre serveur Web recueille automatiquement une quantité limitée de renseignements généraux nécessaires au fonctionnement et à l’évaluation du site Web LearnAlberta.ca. Ces renseignements comprennent :
  • la page de laquelle vous arrivez;
  • la date et l’heure auxquelles vous accédez à la page;
  • l’adresse IP que votre ordinateur utilise pour recevoir de l’information;
  • le type de navigateur employé et sa version;
  • le nom et la taille du fichier que vous demandez.


  • Ces renseignements nous aident à évaluer nos services d’information et ne sont utilisés qu’à cette fin. Ils sont recueillis conformément à la loi FOIP. Ces renseignements ne sont pas utilisés pour identifier les individus qui visitent le site Web. Aucun des renseignements ne sera divulgué à des tiers, y compris aux autres organismes publics ou privés ou à d’autres individus (« Tiers »).

    Si vous choisissez de divulguer des renseignements personnels en nous envoyant un courriel ou en nous soumettant un formulaire, Alberta Education les utilisera pour répondre à votre message et vous fournir les renseignements demandés. La correspondance écrite et les courriels envoyés à Alberta Education sont traités de la même manière, c’est-à-dire que vos renseignements personnels servent uniquement à vous répondre. Alberta Education partagera les informations que vous lui fournissez avec un autre ministère seulement si votre demande relève de la responsabilité de ce ministère.

    Par ailleurs, Alberta Education ne crée pas de profils individuels à partir des renseignements que vous pouvez lui soumettre et ne transmet ces informations à aucun tiers. Ainsi, vos renseignements personnels ne sont aucunement utilisés à des fins commerciales. Les renseignements personnels que vous soumettez sont sécurisés lorsqu’ils atteignent le serveur du gouvernement. Toutefois, ils peuvent ne pas être sécurisés lors de leur transit entre votre ordinateur et le serveur.

    3. Témoins

    Ce site Web utilise des témoins. Les témoins sont des éléments d’information transmis par le serveur au navigateur lorsque vous visitez un site Web et peuvent être récupérés par ce serveur lors de vos visites subséquentes. Les témoins utilisés sur notre site conservent des informations sur votre session de navigation ou, plus spécifiquement, les options choisies pour déterminer votre itinéraire (les témoins temporaires demeurent actifs jusqu’à ce que vous fermiez votre navigateur). Alberta Education ne conserve aucune base de données sur les informations obtenues à partir des témoins.

    4. Sécurité

    Pour sécuriser le site et s’assurer que le service demeure disponible à tous les utilisateurs, ce système informatique gouvernemental utilise des logiciels pour surveiller le trafic sur le réseau, identifier les tentatives non autorisées de télécharger des données, de modifier des informations ou de causer des dommages d’une manière ou d’une autre. À l’exception des enquêtes visant à faire respecter l’application de la loi, aucune tentative n’est faite pour identifier les utilisateurs individuels ou leurs habitudes d’utilisation.

    5. Liens aux autres sites

    Ce site Web contient des liens vers des sites externes. Alberta Education n’est pas responsable de leur contenu et de leurs pratiques en matière de confidentialité. Pour cette raison, nous vous encourageons à examiner la politique en matière de confidentialité et les avis de non-responsabilité sur les sites que vous consultez. Ainsi, vous pourrez déterminer le niveau d’exactitude et de fiabilité des informations et des documents qui s’y trouvent.

    6. Conservation de vos renseignements

    Tout renseignement personnel que vous fournissez sur ce site Web est recueilli conformément à la loi FOIP. Seules les informations nécessaires au fonctionnement du site, à la livraison des documents ou à la prestation des services que vous demandez sont recueillies. Ces informations sont uniquement utilisées aux fins pour lesquelles elles sont divulguées. En outre, elles sont conservées seulement durant la période de temps requise pour que nous puissions vous répondre.

    7. Coordonnées

    Pour obtenir de plus amples informations sur la collecte de vos renseignements personnels et sur nos politiques reliées à notre site Web, décrites ci-dessus, veuillez soumettre votre demande en visitant la page Contactez-nous.